Le sourire au pied de l’échelle
« De toutes les histoires que j'ai écrites, peut-être celle-ci est la plus singulière. Je l'ai écrite tout exprès pour Fernand Léger, pour accompagner une série d'illustrations sur le thème des clowns et du cirque (...) Le clown, c'est le poète en action. Il est l'histoire qu'il joue. Le clown exerce sur moi un profond attrait, justement parce qu'entre le monde et lui se dresse le rire. Son rire à lui n'a jamais rien d'homérique. C'est un rire silencieux, sans gaieté comme on dit. Le clown nous apprend à rire de nous-mêmes. Et ce rire là est enfanté par les larmes. »
Henry Miller - Dramaturge
Entre l'apparence et l'image...
garder toute la poésie et l'émotion que dégage le texte de Miller, et repartir de cette forme narrative qu'il propose...
la mettre en spectacle, sans oublier sa progression dramaturgique très particulière...
et tous ces univers qui s'enchaînent
entre rêve et réalité...
A partir de là, on peut imaginer, proposer une autre forme de travail, de création.
Et si l'on inventait une autre règle du jeu ?
Des images, une scène, une mise en forme de chaque scène et alors seulement la musique viendrait s'y glisser, ne la rendant par ce processus de création pas moins importante, mais se glissant non seulement entre les mots mais dans le cadre de l'image.
Charlotte Nessi - Metteur en scène
Distribution
Composition et direction musicale de François Raulin • Adaptation du texte Claude Tabet • Mise en scène Charlotte Nessi • Scénographie: Gérard Champlon • Costumes Louis Désiré • Film Samuel Hercule • Direction des choeurs Lionel Sow, Olivier Delafosse (Paris) • Scott Alan Prouty assisté de Mathieu Septier / Jacques Rollin — Avec / Le clown Auguste: Philippe Vincenot • Le clown Antoine: Bill Dunn • Monsieur Loyal / le directeur du cirque Gustavo Gibert ou Gil Kether • L'écuyère Jessica Da Silva • L'enfant Valentin Vuillaume ou Adrien Fleureau • Les artistes du cirque (chanteurs, acrobates et mimes) Sabrina Benaziz • Max Delor • Franck Favergeat • Alexandre Grekoff • Richard Guillo • Jean-Marc Huber • Evandra Martins • Nicolas de Peretti • Nadège Paineau • Isabelle Rath • Cynthia Saint-Ville • Pascal Toussaint — Chœurs / Chœurs d'enfants de Saint-Christophe (direction Erwan Boyer et Lionel Sow) et atelier vocal ARIAM Ile-de-France (direction Olivier Delafosse) pour représentations à Paris • Chœur des ateliers de la Haute-Saône et du Doubs pour représentations à Vesoul — Musiciens / Claviers François Raulin • Trompette Alain Vankenhove / Sacha Bourguignon • Saxophones Christophe Monniot / Jean-Marc Larché • Trombone Mathias Malher • Violon Régis Huby • Violoncelle Alain Grange • Contrebasse Guilaume Seguron • Batterie, percussions Eric Champard/ Emmanuel Scarpa
